"Старинные сказания чешского народа"

[Что почитать перед поездкой в Чехию?] Старинные сказания чешского народа / сост. А. Ирасек, перевод с чешского М.А. Лялиной. С 93 иллюстрациями В. Черного. СПб.: Изд. А.Ф. Девриена, 1899. [4], IV, II, 326 с., 7 л. ил. 
В издательском иллюстрированном переплете. Тройной орнаментированный обрез. Лисьи пятна.
Богато иллюстрированное издание с изображениями в тексте и на отдельных листах. Все сказания разделены на три части: сказания времен языческих, времен христианских и старинные пророчества. «Старинные чешские сказания» классика чешской литературы, автора многочисленных романов и пьес на темы отечественной истории, Алоиса Ирасека (1851-1930), впервые были изданы в 1894 году. Они созданы на основе старинных чешских хроник и народных преданий; в сказаниях отображены события чешской и словацкой истории с древнейших времен до конца XVIII века, быт и нравы, верования чехов при родовом строе, во времена легендарных первых чешских правителей, борьба за независимость с иноземными захватчиками, особенно обострившаяся в XVII веке, наиболее яркие страницы крестьянских войн — гуситских в начале XV века, под предводительством Яна Жижки, и других выступлений крестьян и рудокопов против социального и национального гнета — волнения ходов, кутногорских горняков, словацких крестьян во главе с народным героем словаков и поляков — Юрая Яношика.

Вымысел в этих сказаниях переплетается с реальными фактами, легенды — с подлинными историческими событиями.